Title (croatian) Ekohistorijski prostor istarskog pograničja kao okvir razvoja endemičnih bolesti
Title (english) Eco-historical area of the Istrian borderland as a framework of the development of endemic diseases
Title (italian) Spazio ecostorico della zona dell'Istria limitrofe come quadro dello sviluppo delle malattie endemiche
Author Dubravka Mlinarić
Author's institution Institute for Migration and Ethnic Studies
Scientific / art field, discipline and subdiscipline HUMANISTIC SCIENCES History
Scientific / art field, discipline and subdiscipline INTERDISCIPLINARY AREAS OF KNOWLEDGE Geography Social Geography
Abstract (croatian) Autorica se u radu usredotočila na pitanja fenomena malaričnosti Istre, njezina utjecaja na život običnog čovjeka, ali i na međuzavisne geografske fenomene krških nizina, demografske trendove, utjecaj imperijalnih politika na pograničju kao čimbenik »odozgo«, odnosno na kontekstualizaciju sviju navedenih faktora koji su utjecali na svakidašnjicu 17. i 18. stoljeća. U radu se upozorava da su tijekom tog razdoblja endemične bolesti pod utjecajem brojnih vanjskih podražaja promatrane kao posljedica, ali istovremeno i kao uzrok općeg stanja u Istri.
Abstract (english) Eco-historical prerequisites for the interaction between man and landscape and for the development of a complex system of permanently maintained, i.e. endemic diseases of Istria from the early Modern Age until the 20th century. An eco-historical analysis of such a complex and dynamic ecosystem and of the bordering historical area (and time) calls for an extremely interdisciplinary approach and a comparative analysis of heterogeneous sources (in this case primarily cartographic). They enable the reconstruction of environmental, geographical and economic, political and administrative, medical and demographic particularities of the area. This paper will focus on environmental, historical and geographical prerequisites of the development of Istrian economic niches, processes in them and consequences. Endemic diseases, along with epidemics and war hardship, led the inhabitants to general poverty, famine and depopulation. Migrations and spreading of herding also contributed to a high level of dependence on the physical environment. All these elements together caused a poor sustainability of area management. As a particular case study, isolated in time, we will examine the case of the grand project of drainage, land improvement and eradication of malaria on the Brijuni Islands led by the Austrian industrialist Paul Kupelwieser at the beginning of the 20th century.
The adverse political and economic circumstances and the lack of understanding by the local population, administration and central authorities for innovations of a “foreigner” interrupted the project even though it had provided a permanently changed and economically self-sustaining environment.
Abstract (italian) Analizzeremo le condizioni ecostoriche preliminari per l’attività reciproca tra l’uomo ed il paesaggio nonche lo sviluppo dello sistema complesso delle malattie presenti permanentemente cioè delle malattie endemiche dell’Istria dal primo evo moderno al 20° secolo. L’analisi ecostorica di questo ecosistema complesso e dinamico e dello spazio (e tempo) storico limitrofe richiede un approccio estremamente interdisciplinare e un’analisi comparativa di fonti diverse ( in questo caso soprattutto cartografiche). Esso rende possibile la ricostruzione delle particolarità ecologiche, geografico-economiche, politico- amministrative, mediche e demografiche dello spazio. Quest’ opera punterà sulle condizioni preliminari ecologiche e storico-geografiche dello sviluppo delle nicchie economiche istriane, sui loro processi interni e sulle conseguenze. Le malattie endemiche, accanto alle epidemie e alle stragi di guerra, portavano la gente alla povertà generale, alla carestia ed alla depopolazione. Le migrazioni e la diffusione dell’allevamento del bestiame hanno contribuito altrettanto all’alto grado di dipendenza dall’ambiente fisico e tutti questi elementi hanno causato la scarsa sostenibilità della gestione dello spazio. Da caso separato nel tempo, case study, considereremo il caso del grande progetto privato di disseccamento, meliorazione ed eradicazione della malaria delle isole di Brioni da parte di un industriale austriaco Paul Kupelwieser all’inizio del 20° secolo. Allora le condizioni politico-economiche sfavorevoli e l’ incomprenssione da parte della popolazione locale, dell’amministrazione e dell’ autorità centrale per le idee innovative di uno „straniero“ hanno interrotto il progetto nonostante esso abbia reso possibile la creazione di un ambiente permanentemente trasformato ed economicamente autosostenibile.
Keywords (croatian)
endemične bolesti
ekohistorija
Istra
17. – 20. st.
Keywords (english)
endemic diseases
eco-history
Istria
17th to 20th century
Keywords (italian)
malattie endemiche
ecostoria
Istria
17° – 20° secolo
Language croatian
Publication type Scientific paper - Review paper
Publication status Published
Peer review Peer review - international
Publication version Published version
Journal title Vjesnik istarskog arhiva
Numbering vol. 17, no. (2010.), pp. 155-177
p-ISSN 0353-7153
e-ISSN 1849-1472
URN:NBN urn:nbn:hr:303:810806
Publication 2010
Document URL https://hrcak.srce.hr/96375
Type of resource Text
Access conditions Open access
Terms of use
Created on 2024-09-04 08:15:39